我也是英语翻译，二本，专四专八，但是证考下来都是靠临阵磨枪，平常也不背单词，不学翻译技巧了，感觉自己的英语能力一般般，英语翻译的招聘要求写的很高，面试很不自信，待业4个月，越来越怕到社会中去，但是也不愿继续啃老了，家长把自己培养这么大，要赶紧去找工作自立，回报父母了。