只是做摘要翻译吗，是各类专利都做还是集中在某一领域。 若是某一领域的话，对于该领域的专业名词应该很熟悉了，对于技术原理应该也有一定的认识。最好的方式就是加强这一领域的翻译水平，对技术原理再充充电，以后转型进企业或者做某一领域的专业翻译工作室都行。