没有新消息
更多内容
公务员,但是想辞职去做英语翻译,本科,英语专业八级过了,可行不?
写回答
翻译其实挺累的 笔译有些公司会有倒时差问题,比如这个合同是和澳大利亚对接的,那必须早起五点就要和澳洲对接,还有比如说美国,这个就不用我讲了,东海岸和西海岸上班时间都不一定一样 现场的,那真是时间不由自己,全看领导。 还有同传,我是非常佩服,但是我不会... 全文
14赞
0踩
16评论
我是英语专业,有很多专八过了的同学,但是都是哑巴英语。想做翻译还是需要真正的实践,由浅入深,从普通日常口语拓展到专业方向,想做就别犹豫
11赞
18踩
8评论
翻译是体力活,不建议转行,我天天做现场翻译,累的像狗。
50赞
5评论
辞职前先把catti二级笔译和二级口译刷下来,二级笔译的翻译这门考到70分以上,综合能力考到85分以上,二级口译尽量考到60分以上,综合考70分以上,你再来转翻译,就靠专八?!你可别逗了~祝好~喜欢了一定要坚持下去,好好努力啊啊啊啊啊啊~
70赞
30踩
0评论
我正准备考公务员呢,目前是小公司笔译,不是很专业的翻译员,但是民营企业真的好多坑。
21赞
4评论
专八远远不够,去考catti看能过到几级,测试一下实力看能不能在市场上存活下来
42赞
2评论
笔译的真心走量,不怎么赚钱的,口译赚得多但要求高,能力不行的话也干不下去。。。兼职的还行,但作为长期职业来看,只有真心爱翻译的一直坚持学习的才做得下去。
33赞
3踩
3评论
你还是老实做公务员吧 笔译也不见得比你工资多多少 还累死累活的
20赞
建议不要冲动直接辞职,可以先接手空闲时间去做翻译,不知道你主要偏向文字翻译还是流畅的沟通。这两个区别很大!先去做个兼职试试,再给自己定位
10赞
1评论
算了吧,你干个十年就晓得公务员比翻译好多少了
@2024 职Q 智联招聘
合作商务邮箱:sbyh@zhaopin.com.cn
友情链接
HR圈内招聘/ 同道问答/ 人资知识社区
51社保/ X职场/ HR Bar/ 中人网/ 研招网
京ICP备17067871号 合字B2-20210134
京公网安备 11010502030147号
人力资源许可证:1101052003273号
网上有害信息举报专区
违法不良信息举报电话:400-885-9898
关爱未成年举报热线:400-885-9898-7
朝阳区人力资源与社会保障局 监督电话: 57596212,65090445