《将进酒》原文翻译及赏析_作者李白
君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
 君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
 人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
 天生我材必有用，千金散尽还复来。
 烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
 岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
 与君歌一曲，请君为我倾耳听。(倾耳听 一作：侧耳听)
 钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。(不足贵 一作：何足贵；不复醒 一作：不愿醒不用醒)
 古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。(古来 一作：自古；惟 通：唯)
 陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
 主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
 五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。   2025年11月23日
《将进酒》原文翻译及赏析_作者李白
君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
 君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
 人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
 天生我材必有用，千金散尽还复来。
 烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
 岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
 与君歌一曲，请君为我倾耳听。(倾耳听 一作：侧耳听)
 钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。(不足贵 一作：何足贵；不复醒 一作：不愿醒不用醒)
 古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。(古来 一作：自古；惟 通：唯)
 陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
 主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
 五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。   
《将进酒》原文翻译及赏析_作者李白
君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
 君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
 人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
 天生我材必有用，千金散尽还复来。
 烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
 岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
 与君歌一曲，请君为我倾耳听。(倾耳听 一作：侧耳听)
 钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。(不足贵 一作：何足贵；不复醒 一作：不愿醒不用醒)
 古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。(古来 一作：自古；惟 通：唯)
 陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
 主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
 五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。   
《将进酒》原文翻译及赏析_作者李白
君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
 君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
 人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
 天生我材必有用，千金散尽还复来。
 烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
 岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
 与君歌一曲，请君为我倾耳听。(倾耳听 一作：侧耳听)
 钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。(不足贵 一作：何足贵；不复醒 一作：不愿醒不用醒)
 古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。(古来 一作：自古；惟 通：唯)
 陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
 主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
 五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。   
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_7843950.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_4732773.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_6964076.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_7865306.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_4655194.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_5733783.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_4653988.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_3724094.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_8729411.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_7975176.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_4863086.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_5257144.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_7963055.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_2310329.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_0373930.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_4839501.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_3662623.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_5851398.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_0107452.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_1440364.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_5976977.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_6940618.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_8094997.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_7840511.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_4286241.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_4222642.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_7983835.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_1329612.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_3529531.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_9482360.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_3423661.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_1228372.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_5162796.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_5753663.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_7090217.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_4319937.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_4616274.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_6879617.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_4518442.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_6429619.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_3442760.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_0900124.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_5193833.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_9297562.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_8617899.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_8095032.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_5859832.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_4780750.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_7049551.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_3536956.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_1985209.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_4640367.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_0227341.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_8083557.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_5640638.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_7705086.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_1408245.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_2328539.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_4633421.tmL
H5.67t5bu.InFo/aTs/1123_9864072.tmL