《垂老别》原文翻译及赏析_作者杜甫
四郊未宁静，垂老不得安。子孙阵亡尽，焉用身独完。 
投杖出门去，同行为辛酸。幸有牙齿存，所悲骨髓干。 
男儿既介胄，长揖别上官。老妻卧路啼，岁暮衣裳单。 
孰知是死别，且复伤其寒。此去必不归，还闻劝加餐。 
土门壁甚坚，杏园度亦难。势异邺城下，纵死时犹宽。 
人生有离合，岂择衰老端。忆昔少壮日，迟回竟长叹。 
万国尽征戍，烽火被冈峦。积尸草木腥，流血川原丹。 
何乡为乐土，安敢尚盘桓。弃绝蓬室居，塌然摧肺肝。 
2025年11月22日
《垂老别》原文翻译及赏析_作者杜甫
四郊未宁静，垂老不得安。子孙阵亡尽，焉用身独完。 
投杖出门去，同行为辛酸。幸有牙齿存，所悲骨髓干。 
男儿既介胄，长揖别上官。老妻卧路啼，岁暮衣裳单。 
孰知是死别，且复伤其寒。此去必不归，还闻劝加餐。 
土门壁甚坚，杏园度亦难。势异邺城下，纵死时犹宽。 
人生有离合，岂择衰老端。忆昔少壮日，迟回竟长叹。 
万国尽征戍，烽火被冈峦。积尸草木腥，流血川原丹。 
何乡为乐土，安敢尚盘桓。弃绝蓬室居，塌然摧肺肝。 

《垂老别》原文翻译及赏析_作者杜甫
四郊未宁静，垂老不得安。子孙阵亡尽，焉用身独完。 
投杖出门去，同行为辛酸。幸有牙齿存，所悲骨髓干。 
男儿既介胄，长揖别上官。老妻卧路啼，岁暮衣裳单。 
孰知是死别，且复伤其寒。此去必不归，还闻劝加餐。 
土门壁甚坚，杏园度亦难。势异邺城下，纵死时犹宽。 
人生有离合，岂择衰老端。忆昔少壮日，迟回竟长叹。 
万国尽征戍，烽火被冈峦。积尸草木腥，流血川原丹。 
何乡为乐土，安敢尚盘桓。弃绝蓬室居，塌然摧肺肝。 

《垂老别》原文翻译及赏析_作者杜甫
四郊未宁静，垂老不得安。子孙阵亡尽，焉用身独完。 
投杖出门去，同行为辛酸。幸有牙齿存，所悲骨髓干。 
男儿既介胄，长揖别上官。老妻卧路啼，岁暮衣裳单。 
孰知是死别，且复伤其寒。此去必不归，还闻劝加餐。 
土门壁甚坚，杏园度亦难。势异邺城下，纵死时犹宽。 
人生有离合，岂择衰老端。忆昔少壮日，迟回竟长叹。 
万国尽征戍，烽火被冈峦。积尸草木腥，流血川原丹。 
何乡为乐土，安敢尚盘桓。弃绝蓬室居，塌然摧肺肝。 

H5.03nizy.InFo/aTs/1122_6092736.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_7937852.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_4497871.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_9608628.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_6697313.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_8151074.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_1236762.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_6958665.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_3300128.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_7390152.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_3082680.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_5268472.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_2858944.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_6052982.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_4788844.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_7934689.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_7019971.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_3387875.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_7186352.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_3772213.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_9334750.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_6445310.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_3894366.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_2377064.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_0589376.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_5004532.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_4209751.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_8007777.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_6699395.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_2894508.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_2626196.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_4365975.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_8055792.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_4600385.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_4400708.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_0994305.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_9470317.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_6205591.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_3589260.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_4334136.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_5896347.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_6590477.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_1936961.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_4515959.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_2047310.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_6119645.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_8464866.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_1074867.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_9467427.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_9327743.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_6859653.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_1723813.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_3217342.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_6896656.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_7607459.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_7294780.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_6489694.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_0369274.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_7550205.tmL
H5.03nizy.InFo/aTs/1122_3174202.tmL