《古风（西上莲花山）》原文翻译及赏析_作者李白
西上莲花山，迢迢见明星。(西上 一作：西岳)
素手把芙蓉，虚步蹑太清。
霓裳曳广带，飘拂升天行。
邀我登云台，高揖卫叔卿。
恍恍与之去，驾鸿凌紫冥。
俯视洛阳川，茫茫走胡兵。
流血涂野草，豺狼尽冠缨。 　　这首诗一般都认为写于天宝十五载（756），时洛阳已陷于安史叛军之手，而长安尚未陷落。诗中虚构了一个虚无缥缈的仙境，以此反衬中原地带叛军横行，人民遭难的残酷景象，表达了诗人对安史叛乱的谴责。萧士赟注认为此诗似乎记实之作，岂禄山入洛阳之时，太白适在云台观乎？郁贤浩《李白选集》云：疑安史乱起时，李白正在梁苑（今河南商丘）至洛阳一带，目睹洛阳沦陷，乃西奔入函谷关，上华山。此诗为天宝十五载春初在华山作。朱谏注认为此时李白在庐山隐居。总之此诗写法奇特，前十句虚拟游仙之事，后四句忽然转入现实，前后形成鲜明对比。于此亦可见李白诗天马行空、想象奇诡之处。
pdivdiv class="content-pinyin tab-list "2025年11月22日
《古风（西上莲花山）》原文翻译及赏析_作者李白
西上莲花山，迢迢见明星。(西上 一作：西岳)
素手把芙蓉，虚步蹑太清。
霓裳曳广带，飘拂升天行。
邀我登云台，高揖卫叔卿。
恍恍与之去，驾鸿凌紫冥。
俯视洛阳川，茫茫走胡兵。
流血涂野草，豺狼尽冠缨。 　　这首诗一般都认为写于天宝十五载（756），时洛阳已陷于安史叛军之手，而长安尚未陷落。诗中虚构了一个虚无缥缈的仙境，以此反衬中原地带叛军横行，人民遭难的残酷景象，表达了诗人对安史叛乱的谴责。萧士赟注认为此诗似乎记实之作，岂禄山入洛阳之时，太白适在云台观乎？郁贤浩《李白选集》云：疑安史乱起时，李白正在梁苑（今河南商丘）至洛阳一带，目睹洛阳沦陷，乃西奔入函谷关，上华山。此诗为天宝十五载春初在华山作。朱谏注认为此时李白在庐山隐居。总之此诗写法奇特，前十句虚拟游仙之事，后四句忽然转入现实，前后形成鲜明对比。于此亦可见李白诗天马行空、想象奇诡之处。
pdivdiv class="content-pinyin tab-list "
《古风（西上莲花山）》原文翻译及赏析_作者李白
西上莲花山，迢迢见明星。(西上 一作：西岳)
素手把芙蓉，虚步蹑太清。
霓裳曳广带，飘拂升天行。
邀我登云台，高揖卫叔卿。
恍恍与之去，驾鸿凌紫冥。
俯视洛阳川，茫茫走胡兵。
流血涂野草，豺狼尽冠缨。 　　这首诗一般都认为写于天宝十五载（756），时洛阳已陷于安史叛军之手，而长安尚未陷落。诗中虚构了一个虚无缥缈的仙境，以此反衬中原地带叛军横行，人民遭难的残酷景象，表达了诗人对安史叛乱的谴责。萧士赟注认为此诗似乎记实之作，岂禄山入洛阳之时，太白适在云台观乎？郁贤浩《李白选集》云：疑安史乱起时，李白正在梁苑（今河南商丘）至洛阳一带，目睹洛阳沦陷，乃西奔入函谷关，上华山。此诗为天宝十五载春初在华山作。朱谏注认为此时李白在庐山隐居。总之此诗写法奇特，前十句虚拟游仙之事，后四句忽然转入现实，前后形成鲜明对比。于此亦可见李白诗天马行空、想象奇诡之处。
pdivdiv class="content-pinyin tab-list "
《古风（西上莲花山）》原文翻译及赏析_作者李白
西上莲花山，迢迢见明星。(西上 一作：西岳)
素手把芙蓉，虚步蹑太清。
霓裳曳广带，飘拂升天行。
邀我登云台，高揖卫叔卿。
恍恍与之去，驾鸿凌紫冥。
俯视洛阳川，茫茫走胡兵。
流血涂野草，豺狼尽冠缨。 　　这首诗一般都认为写于天宝十五载（756），时洛阳已陷于安史叛军之手，而长安尚未陷落。诗中虚构了一个虚无缥缈的仙境，以此反衬中原地带叛军横行，人民遭难的残酷景象，表达了诗人对安史叛乱的谴责。萧士赟注认为此诗似乎记实之作，岂禄山入洛阳之时，太白适在云台观乎？郁贤浩《李白选集》云：疑安史乱起时，李白正在梁苑（今河南商丘）至洛阳一带，目睹洛阳沦陷，乃西奔入函谷关，上华山。此诗为天宝十五载春初在华山作。朱谏注认为此时李白在庐山隐居。总之此诗写法奇特，前十句虚拟游仙之事，后四句忽然转入现实，前后形成鲜明对比。于此亦可见李白诗天马行空、想象奇诡之处。
pdivdiv class="content-pinyin tab-list "
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_2567561.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_5053661.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_7363838.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_7090855.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_3321182.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_0024841.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_7818075.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_5012495.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_2840660.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_5421174.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_1925564.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_2906744.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_9552646.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_3352507.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_6180316.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_2070088.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_2406678.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_3544567.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_3553867.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_9485267.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_6445086.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_7292904.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_5786368.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_3529608.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_5072350.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_6859235.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_3305615.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_4364838.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_1635262.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_2705026.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_9560515.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_1365110.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_9450132.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_3986864.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_2023134.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_2789720.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_2701536.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_3408898.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_9823657.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_4927423.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_8302279.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_6775264.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_2276409.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_8992312.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_7298941.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_2038242.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_0885278.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_6916056.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_7254578.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_5772206.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_1608994.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_2032942.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_2446010.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_9464572.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_1391727.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_4049342.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_3467680.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_3967796.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_4961254.tmL
H7.lfktki.InFo/aTs/1122_5698315.tmL