没有新消息
更多内容
0 条评论
问题来自于
郝女士
陕西/西安石油大学
毕业于西安石油大学,二战失败想找工作,但很迷茫,求前辈们给点意见。
我毕业于西安石油大学,所学专业是能源化学工程,四六级全部通过,最擅长英语,考研考的是英语高级翻译(笔译),但是两次都失败了,但不想放弃翻译梦,想一边去工作,哪怕是翻译实习也好,一边去考翻译证,努力提升自己。但是具体找什么工作却好迷茫,求前辈们指点我一下吧🙏🙏
11081
阅读
5
回答
毕业于西安石油大学,二战失败想找工作,但很迷茫,求前辈们给点意见。
同意楼上!我是英语笔译毕业,我们专业毕业后真正去从事翻译的人并不多。现在机器翻译发展迅速,如果只是笔译,也许要不了多少年就会被取代。若你真想从事翻译,建议从口译入手。另,我毕业于西南石油大学,所以对石油行业还是有一定了解。在我看来,你非常有就业优势。你可在石油行业中从事翻译工作,相比我们纯英语的人来说,更具优势。很多用人单位更愿意用有工科背景的人。这个行业可能就会面临出差及出国的问题,趁着年轻,建议尝试!