毕竟你做了很多年翻译，不应该丢掉才是，翻译其实是很热门的专业，在一些中外交流学术会上，翻译官起着至关重要的作用。在一些中外合资企业里，好的翻译待遇非常优厚。在一些中国企业的在国外经营的，待遇更是好的不得了。所以我想真诚的告诉你:加强自己的职业技能，多学习，别懒散，别好高骛远，一定要取得本专业最有含金量的执业证书。如果你已证书齐全，那我觉得你应该换家更好的公司，施展自己。不要乱透简历，投简历之前，天眼查下公司规模后再进行。。