压力大的，每天下班都累的不行，能吃，睡眠不够→_→//@匿名用户:不积跬步无以至千里，罗马不是一日建成的。初入职场，这都不算什么。有人指正很好。

不积跬步无以至千里，罗马不是一日建成的。初入职场，这都不算什么。有人指正很好。

嗯，今天第四天了，每天被日本领导指出错误，上班的时候总想辞职，一下班就不想了。真的是想找个迅速提高的方法//@匿名用户:口译尽量用简短的句子，有漏听的地方就要结合整体和专业，以及现场的设备等等。没有谁一上来就什么都没问题的，加油！

口译尽量用简短的句子，有漏听的地方就要结合整体和专业，以及现场的设备等等。没有谁一上来就什么都没问题的，加油！

现在有的部分是听不懂，听不懂怎么翻译给别人听，专业词汇倒是没问题，还是语法和常用语的基础不好，导致翻译成日语的时候说话慢…压力好大呀//@邵先生:工作久了就好了，开始会担心漏掉内容或听不懂。坚持一下。

工作久了就好了，开始会担心漏掉内容或听不懂。坚持一下。

压力大，昨天入职第二天去做会议翻译，没翻出来很有挫败感。特别上火//@匿名用户:我觉得口译还好，虽然难，不用整天守着电脑翻译，还能提升自己。

我觉得口译还好，虽然难，不用整天守着电脑翻译，还能提升自己。

日语口译翻译在职，做起来很吃力，想辞职了//@匿名用户:英语翻译路过，不知能坚持多久。

英语翻译路过，不知能坚持多久。