发动态

没有新消息

更多内容

#求职经验#公务员,但是想辞职去做英语翻译,本科,英语专业八级过了,可行不?

翻译其实挺累的 笔译有些公司会有倒时差问题,比如这个合同是和澳大利亚对接的,那必须早起五点就要和澳洲对接,还有比如说美国,这个就不用我讲了,东海岸和西海岸上班时间都不一定一样 现场的,那真是时间不由自己,全看领导。 还有同传,我是非常佩服,但是我不会从事这个职业,我大概智商或者各方面是达不到的吧……同传五分钟我就死机了 不过以上都能克服,那就去试试呗,从兼职做起,合适再去做全职。梦想还是要有的,万一实现了呢。

14 赞+1
0
评论

0 条评论

上海/上海海事大学
https://mp.weixin.qq.com/s/HiFOlD9csZ19EwxlOyN0kw “新媒体写作”这是一个好行业,有兴趣私信我哦。
19-06-12
赞5
回复

外贸都快黄了还在那里吹水
19-05-23
赞0
回复

广东/广东省高新技术技工学校
可以介绍给我吗?
19-04-06
赞0
回复

我们公司不一样。我们只做国内业务好像,不坐班的翻译随便想接稿就接稿,看自己时间安排 //@匿名用户:之前做翻译,是需要调整自己时间和国外对接的那种,一个月做下来大概就是4-5k吧。现在做公务员挺好的,只要去一些比较好的部门,不会被裁员的那种,我感觉很不错的。不过也要看地区吧,有些地区的公务员,工资真是低到没眼看。//@用户1345870:你做翻译的薪酬待遇多少呢?我做公务员的工资感觉还行,我估计现在在外面公司做翻译要拿到公务员的这点工资估计会很辛苦。
19-02-25
赞0
回复

是的,大城市反而公务员工资不算高。 //@匿名用户:在小城市公务员算是很好的工作了
18-10-22
赞0
回复

在小城市公务员算是很好的工作了
18-10-22
赞0
回复

有是有的,不过三线城市对翻译的需求量肯定比一线二线少。我上大学的地方,在三四线城市,那个城市是没有专职的翻译的,基本都是高校老师去兼职翻译。 //@匿名用户:翻译这行在三线城市有发展吗?
18-10-22
赞0
回复

翻译这行在三线城市有发展吗?
18-10-20
赞0
回复

做的亚马逊。感觉现在不算特别好做。今年中美贸易战影响太大了//@用户1345870:我也做过一会,ebay吗还是阿里巴巴?现在跨境电商好做吗?//@匿名用户:现在做跨境电商呢。这个相对来讲,比较自由点。//@用户1345870:那你现在是在干什么工作呢?//@匿名用户:本科,我不是公务员。因为性格原因,不是很喜欢那种公务员的气氛//@用户1345870:你是什么学历?本科,研究生?你现在也是公务员?
18-09-01
赞0
回复

云南/红河学院
我也做过一会,ebay吗还是阿里巴巴?现在跨境电商好做吗?//@匿名用户:现在做跨境电商呢。这个相对来讲,比较自由点。//@用户1345870:那你现在是在干什么工作呢?//@匿名用户:本科,我不是公务员。因为性格原因,不是很喜欢那种公务员的气氛//@用户1345870:你是什么学历?本科,研究生?你现在也是公务员?
18-09-01
赞0
回复

正在发声