没有新消息
更多内容
0 条评论
暂无评论,快来写下您的评论
问题来自于
匿名用户
外国语大学本科在读,想问下如果以后想从事口译方向,大学期间该做些什么呢,很迷茫,大三有出去留学交换的机会,但是听说回来了跟不上学校的课程影响考研,又想考国内的翻译硕士因为听说去日本读研都是去读其他专业而不是翻译,但是现在招聘又经常需要留学经历,这不是很矛盾吗?求前辈指点
5141
阅读
2
回答
@2026 职Q 智联招聘
合作商务邮箱:sbyh@zhaopin.com.cn
友情链接
HR圈内招聘/ 同道问答/ 人资知识社区
51社保/ X职场/ HR Bar/ 中人网/ 研招网
京ICP备17067871号 合字B2-20210134
京公网安备 11010502030147号
人力资源许可证:1101052003273号
网上有害信息举报专区
违法不良信息举报电话:400-885-9898
关爱未成年举报热线:400-885-9898-3
朝阳区人力资源与社会保障局 监督电话: 57596212,65090445
外国语大学本科在读,想问下如果以后想从事口译方向,大学期间该做些什么呢,很迷茫,大三有出去留学交换的机会,但是听说回来了跟不上学校的课程影响考研,又想考国内的翻译硕士因为听说去日本读研都是去读其他专业而不是翻译,但是现在招聘又经常需要留学经历,这不是很矛盾吗?求前辈指点
国内翻译硕士应届生苦哈哈地告诉你,想做口译的话,去考证,去实习,去兼职,总之一定要去真实的翻译场合练,然后最重要的是,一定一定要选择一个自己喜欢的或者擅长的专业领域,医药,法律,金融,什么都好,至少有一个领域敢说自己是比别人精通的,这样才有竞争力,否则真的毫无卵用(本科生工作经验比我们多,博士生学历碾压我们,硕士真的惨)想留学的话也可以继续申请读研啊(做好心理准备因为现在留学生也多了回国难以避免待遇方面的心理落差)国内考研的话最好是老牌的外语院校或者专业领域翻译比较强的工科或者政法大学???