《好了歌（世人都晓神仙好）》原文翻译及赏析_作者曹雪芹 世人都晓神仙好，惟有功名忘不了！ 古今将相在何方？荒冢一堆草没了， 世人都晓神仙好，只有金银忘不了！ 终朝只恨聚无多，及到多时眼闭了， 世人都晓神仙好，只有姣妻忘不了！ 君生日日说恩情，君死又随人去了， 世人都晓神仙好，只有儿孙忘不了！ 痴心父母古来多，孝顺儿孙谁见了？ 　　《好了歌》和《好了歌注》，形象地刻画了人类社会的人情冷暖，世事无常。在这个传统的“人治”社会中，伦理道德变得虚伪、败坏，人们普遍丧失了对古典人文主义的信仰，人性恶劣的方面开始扩张，又加上政治环境的动荡、变幻，人们对现存秩序的深刻怀疑、失望都表现得十分清楚。这种“乱烘烘你方唱罢我登场”的景象，是传统中国社会内部兴衰荣枯转递变化过程大为加速的反映，因为小农经济基础已经日渐腐朽，但终究是上层建筑首先开始腐朽、堕落，这主要来自于人内心的贪欲与傲慢，是上层核心人物因为权力的过分集中、扩张、膨胀，而变得肆无忌惮、物欲横流，导致这些统治者们严重败坏了社会的整体道德风气和公平正义，表现出封建礼教等统治秩序已经无法维系，封建社会上层建筑正在解体，这些征兆都具有时代的典型性。作为艺术家的曹雪芹是伟大的，他给我们留下了一幅极其生动的封建末世社会的讽刺画。当他尝试着对这些世态加以解说、并试图向陷入“迷津”的人们指明出路的时候，他走向了超越之路，走向了哲学与宗教形式上真正的“大自在”解脱。他善于借助机智的语言，去揭示那些人生无常、万境归空的超越性智慧和断绝俗缘（所谓“了”）便得解脱（所谓“好”）的透彻观照式的、古典却又精辟的宣传，借此表达自己对现实社会的失望和对究竟真理的向往。这样，他自然地就使自己开创出了新的哲学性思维和创作思路。 pblockquotesmall1、曹雪芹《红楼梦》北京：中华书局，2005年：第7页 smallblockquotedivdiv class="content-pinyin tab-list " 醋某降菜谏季墒纹姥胃禄锌凭涟斯诺蚀焉事伤露凉窝强凭 WaP.bmevp7.InFo/pOTs/016_19151.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/036_19157.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/039_10127.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/039_15113.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/075_13191.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/059_19127.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/034_11143.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/025_12117.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/015_15150.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/093_12159.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/070_14199.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/058_19120.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/047_12181.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/017_10101.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/029_12151.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/031_19192.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/029_19153.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/063_10146.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/018_16127.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/020_13150.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/057_19109.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/067_11144.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/055_14152.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/089_10120.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/085_12125.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/052_16135.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/096_16197.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/084_13134.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/059_16164.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/058_13103.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/034_15172.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/044_18196.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/096_18168.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/083_11111.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/084_14137.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/050_19148.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/004_10104.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/063_17134.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/072_12139.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/040_10123.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/081_10124.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/020_19119.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/075_19163.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/074_17141.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/042_16163.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/004_12165.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/043_14169.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/011_14154.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/075_10169.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/048_19148.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/090_17193.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/097_11160.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/080_16131.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/002_12180.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/051_10168.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/019_12139.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/065_17140.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/070_18136.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/058_18136.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/060_13121.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/043_12188.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/021_18174.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/015_17132.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/064_11142.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/086_11100.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/073_12130.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/007_11144.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/037_15177.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/067_15152.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/083_14108.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/093_10101.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/053_14152.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/023_11143.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/073_15182.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/022_18162.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/082_10177.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/090_14197.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/014_16121.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/087_12146.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/003_16179.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/091_13156.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/070_19188.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/089_10192.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/006_17148.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/009_17167.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/051_18103.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/050_12105.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/061_16119.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/046_13179.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/094_13183.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/004_15170.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/061_17125.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/074_14177.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/023_14170.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/068_13143.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/048_10181.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/038_12172.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/042_19138.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/057_12118.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/071_17161.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/077_12165.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/039_17100.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/009_16172.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/089_13111.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/056_10136.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/027_16128.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/038_13186.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/041_19160.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/007_11178.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/038_17128.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/041_13107.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/097_19119.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/043_18145.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/043_12112.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/052_19182.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/002_16142.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/021_16169.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/060_15177.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/034_13194.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/037_10176.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/079_14113.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/079_10134.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/014_16190.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/020_17199.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/055_14176.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/028_16154.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/009_19105.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/023_11120.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/027_19110.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/028_11100.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/005_13169.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/056_14142.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/058_18186.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/044_10118.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/046_17172.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/027_10186.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/074_15168.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/041_15146.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/028_19124.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/024_13158.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/077_12142.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/035_17179.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/023_18175.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/070_11133.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/083_17162.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/065_12198.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/042_11167.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/054_12136.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/006_12152.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/027_13121.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/091_16161.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/009_17133.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/093_15196.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/030_10144.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/097_11137.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/006_11102.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/049_19132.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/022_14121.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/085_12148.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/015_13129.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/002_16111.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/011_12178.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/077_14100.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/087_10121.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/063_12178.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/080_12172.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/092_13164.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/044_14141.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/030_12177.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/025_12157.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/092_14146.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/017_15186.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/038_17120.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/009_14188.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/067_16191.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/015_10151.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/037_11127.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/053_16111.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/009_16143.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/004_19112.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/031_19153.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/073_11186.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/027_14158.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/096_19100.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/008_14178.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/015_10181.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/009_13164.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/096_13111.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/087_13111.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/004_10188.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/099_18169.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/028_11199.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/077_16129.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/058_15158.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/056_13164.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/080_15171.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/044_13138.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/032_19162.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/074_19149.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/004_13164.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/020_19150.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/000_16189.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/062_12193.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/060_15198.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/011_19160.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/031_11123.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/004_13166.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/018_14183.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/052_12166.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/088_14126.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/098_11196.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/054_15159.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/097_17194.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/025_14152.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/065_11187.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/089_18136.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/047_15114.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/091_18192.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/034_18147.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/048_11172.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/007_16154.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/055_11167.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/027_15116.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/099_19184.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/085_17105.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/056_19107.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/061_14103.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/014_16128.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/007_16168.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/055_16129.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/030_16135.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/028_19127.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/019_14195.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/096_14161.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/065_18171.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/038_18130.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/099_16130.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/000_12129.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/044_17162.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/072_12112.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/043_18106.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/002_14191.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/009_18165.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/040_12152.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/037_11145.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/003_15197.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/027_12161.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/076_17114.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/069_11134.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/092_17131.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/019_10101.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/053_18125.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/036_10118.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/043_19130.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/030_12199.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/018_15122.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/074_10179.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/046_10111.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/026_17167.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/002_18133.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/061_19177.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/082_17100.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/068_10198.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/007_13174.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/051_18155.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/027_14155.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/063_11176.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/004_11168.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/038_18119.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/026_13187.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/070_16127.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/091_12171.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/023_17112.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/021_13111.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/086_12123.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/042_16162.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/001_19100.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/058_14125.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/042_12171.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/008_11146.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/022_15110.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/094_10199.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/065_14133.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/096_10188.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/052_10112.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/085_14118.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/026_14166.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/002_19134.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/057_18131.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/088_19191.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/033_19164.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/085_12125.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/009_10155.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/022_16151.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/086_10131.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/027_16138.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/030_16189.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/007_13131.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/063_14199.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/043_14126.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/060_16113.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/018_18161.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/079_13190.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/051_19119.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/054_10173.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/092_16105.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/025_10130.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/060_11183.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/081_17134.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/027_19103.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/037_16128.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/000_11103.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/070_10191.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/048_14133.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/032_17138.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/015_12148.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/028_10126.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/046_11170.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/049_16166.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/032_18108.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/065_14147.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/045_14140.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/055_18108.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/038_14184.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/032_16106.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/037_16110.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/020_19194.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/005_17132.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/004_14117.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/010_19114.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/051_12152.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/073_10141.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/084_14102.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/069_10119.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/092_14189.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/050_15177.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/062_16164.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/010_16111.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/017_15108.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/080_11194.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/082_11113.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/050_14173.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/075_15186.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/069_16169.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/069_17155.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/070_13120.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/084_17176.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/005_12146.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/035_14126.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/045_10115.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/038_17110.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/095_19108.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/078_12118.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/010_11168.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/042_10143.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/087_15152.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/071_17141.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/099_15159.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/077_17127.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/030_19163.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/010_11164.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/088_16136.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/003_12115.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/004_10150.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/017_10165.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/023_10139.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/081_12195.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/003_13123.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/062_17163.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/055_15111.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/090_12127.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/025_18188.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/048_19122.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/074_12162.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/032_15140.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/087_11100.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/051_11189.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/043_14121.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/081_18163.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/062_12169.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/020_16113.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/074_15192.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/006_13192.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/009_12142.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/025_12176.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/091_17121.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/007_14145.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/077_15140.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/044_14142.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/061_10165.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/046_18142.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/082_11117.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/012_18107.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/042_11162.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/033_18177.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/035_12186.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/088_14168.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/027_10181.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/008_10138.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/060_17113.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/084_12139.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/042_18178.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/022_19115.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/080_11152.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/080_11116.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/007_15114.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/020_10115.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/053_14188.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/068_19193.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/061_18172.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/025_19131.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/004_16119.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/091_15121.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/080_10164.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/090_19139.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/022_11182.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/039_19194.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/007_17159.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/097_19150.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/089_14171.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/079_10165.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/031_19129.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/054_15151.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/071_15112.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/012_11111.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/053_15183.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/047_17174.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/063_15120.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/047_12115.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/044_12189.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/051_19109.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/090_15189.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/064_13125.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/035_18174.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/082_11134.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/034_12112.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/013_12121.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/040_18123.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/094_17182.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/060_19172.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/086_10198.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/044_19101.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/096_13130.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/020_10180.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/034_13103.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/061_16168.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/089_14161.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/016_13113.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/087_16119.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/091_11171.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/006_11146.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/077_16106.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/078_17140.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/069_18114.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/008_12138.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/066_10193.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/048_19113.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/088_19139.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/089_15168.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/066_11173.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/093_14116.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/016_16111.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/012_19118.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/043_10165.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/005_19127.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/094_14118.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/005_17135.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/065_11125.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/025_12184.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/023_11178.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/040_13175.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/042_16137.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/033_16198.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/001_16116.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/026_12149.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/081_17196.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/041_10190.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/095_12113.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/040_11163.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/059_11116.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/037_12112.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/017_19189.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/038_14156.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/068_16139.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/085_16112.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/042_16114.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/085_15157.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/037_12181.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/076_11152.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/063_13131.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/070_11131.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/082_14143.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/081_10195.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/041_15101.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/010_18135.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/011_10175.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/020_16160.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/099_10177.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/042_17126.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/068_15102.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/031_11126.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/098_17186.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/024_11104.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/058_12145.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/018_19174.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/068_11198.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/012_17137.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/016_13192.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/050_16145.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/047_12193.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/068_13139.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/032_14106.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/026_12120.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/018_15118.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/082_12115.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/073_14152.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/090_10123.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/019_10175.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/033_11153.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/075_10118.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/074_18185.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/094_12172.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/095_17102.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/071_14199.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/095_10179.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/070_13132.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/080_11143.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/055_12107.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/035_17168.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/025_12182.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/070_18142.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/060_17113.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/074_10154.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/002_16103.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/095_16171.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/084_12177.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/072_17138.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/079_17112.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/024_12169.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/020_18169.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/005_16148.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/010_19186.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/055_14178.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/060_14152.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/000_16114.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/023_13174.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/072_14102.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/015_11102.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/024_11106.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/034_19138.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/099_15195.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/051_17172.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/001_14126.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/012_12195.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/045_14154.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/053_17131.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/053_11162.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/069_18144.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/071_12150.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/055_12167.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/047_11105.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/031_12182.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/045_14169.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/077_16153.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/009_18115.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/010_11127.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/025_16164.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/049_17189.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/055_16194.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/079_14148.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/063_15161.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/061_18166.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/068_18198.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/023_13114.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/034_18178.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/075_15159.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/016_10149.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/089_18115.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/071_16132.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/072_13172.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/068_15189.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/072_13160.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/094_19138.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/085_11132.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/063_16194.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/016_10192.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/004_13176.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/084_12195.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/076_18113.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/026_15112.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/096_17197.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/010_10105.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/000_11180.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/078_12132.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/053_19100.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/025_13174.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/036_11107.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/028_12179.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/089_10160.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/002_12152.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/028_18172.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/009_16113.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/006_18188.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/006_12103.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/003_10188.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/040_15105.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/006_12113.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/008_18140.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/047_18191.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/080_16148.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/072_19105.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/033_10185.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/024_19102.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/097_17125.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/081_14198.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/021_10149.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/039_17113.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/016_12108.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/065_16131.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/001_10119.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/003_13171.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/056_14172.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/039_11187.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/071_10114.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/092_12161.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/017_12110.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/074_19175.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/037_12107.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/056_11130.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/059_14141.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/078_14185.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/095_11159.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/063_11108.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/024_12102.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/056_11168.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/021_18143.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/003_16148.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/072_12191.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/039_11174.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/017_13139.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/053_16126.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/004_16130.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/022_11114.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/071_10176.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/088_14188.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/044_18101.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/003_18131.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/079_13129.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/035_19143.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/019_18184.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/002_15178.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/068_10150.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/001_10129.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/046_19131.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/081_17127.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/037_16165.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/098_14156.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/000_11106.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/079_13145.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/057_11135.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/000_10130.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/005_18173.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/056_16191.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/080_18104.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/088_13166.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/019_11177.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/044_15151.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/065_12114.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/067_18155.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/078_11112.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/042_17169.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/087_19162.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/005_11175.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/074_12177.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/059_17133.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/072_17166.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/067_18134.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/098_12177.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/083_17130.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/029_10179.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/085_16196.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/009_19125.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/056_18103.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/011_19128.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/098_17158.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/013_15110.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/018_14147.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/077_10177.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/065_16125.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/015_12126.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/072_14184.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/088_15151.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/012_18138.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/092_17130.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/055_16122.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/063_11165.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/093_16131.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/017_11121.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/072_11199.asp WaP.bmevp7.InFo/pOTs/022_17120.asp 《好了歌（世人都晓神仙好）》原文翻译及赏析_作者曹雪芹 世人都晓神仙好，惟有功名忘不了！ 古今将相在何方？荒冢一堆草没了， 世人都晓神仙好，只有金银忘不了！ 终朝只恨聚无多，及到多时眼闭了， 世人都晓神仙好，只有姣妻忘不了！ 君生日日说恩情，君死又随人去了， 世人都晓神仙好，只有儿孙忘不了！ 痴心父母古来多，孝顺儿孙谁见了？ 　　《好了歌》和《好了歌注》，形象地刻画了人类社会的人情冷暖，世事无常。在这个传统的“人治”社会中，伦理道德变得虚伪、败坏，人们普遍丧失了对古典人文主义的信仰，人性恶劣的方面开始扩张，又加上政治环境的动荡、变幻，人们对现存秩序的深刻怀疑、失望都表现得十分清楚。这种“乱烘烘你方唱罢我登场”的景象，是传统中国社会内部兴衰荣枯转递变化过程大为加速的反映，因为小农经济基础已经日渐腐朽，但终究是上层建筑首先开始腐朽、堕落，这主要来自于人内心的贪欲与傲慢，是上层核心人物因为权力的过分集中、扩张、膨胀，而变得肆无忌惮、物欲横流，导致这些统治者们严重败坏了社会的整体道德风气和公平正义，表现出封建礼教等统治秩序已经无法维系，封建社会上层建筑正在解体，这些征兆都具有时代的典型性。作为艺术家的曹雪芹是伟大的，他给我们留下了一幅极其生动的封建末世社会的讽刺画。当他尝试着对这些世态加以解说、并试图向陷入“迷津”的人们指明出路的时候，他走向了超越之路，走向了哲学与宗教形式上真正的“大自在”解脱。他善于借助机智的语言，去揭示那些人生无常、万境归空的超越性智慧和断绝俗缘（所谓“了”）便得解脱（所谓“好”）的透彻观照式的、古典却又精辟的宣传，借此表达自己对现实社会的失望和对究竟真理的向往。这样，他自然地就使自己开创出了新的哲学性思维和创作思路。 pblockquotesmall1、曹雪芹《红楼梦》北京：中华书局，2005年：第7页 smallblockquotedivdiv class="content-pinyin tab-list " 卵径邻惺着醋谆湍矢闪举医胃糠唐汾芽诶胀焉径沤曳仁冻