《列女操》原文翻译及赏析_作者孟郊 梧桐相待老，鸳鸯会双死。 贞女贵殉夫，舍生亦如此。 波澜誓不起，妾心古井水。(古井水 一作：井中水) 　　这是一首颂扬贞妇烈女的诗。此诗以男子之心愿，写烈女之情志，可歌可泣。梧桐树相依持老，鸳鸯鸟同生共死。旧世贞烈女，夫死而终生不嫁，夫死而以身相殉。守节以表从一之志，殉节以明坚贞之心。结句“波澜誓不起，妾心古井水”，一片贞心，下语坚决，精警异常。成语“心如古井”源自于此。刘禹锡《竹枝词》名句：“长恨人心不如水，等闲平地起波澜。”从此翻出。烈女节义肝肠，坚贞不渝，固可针砭浮靡；然苛苦迂执，以一身青春配殉，不由刿目怵心，读之令人生怜。据考，当时对女子贞操并不看重。诗人或许另有寄托，籍烈女之吟，抒志洁行廉、孤高耿介之士人气节。 pblockquotesmall1、于海娣等唐诗鉴赏大全集北京：中国华侨出版社，2010年12月版：第301页 smallblockquotedivdiv class="content-pinyin tab-list " 棠婪凉锨恳净程邻尉持断芽吻辖潞没丶盖泻晒拼斯赴醋内 WaP.ha87u5.InFo/pOTs/042_12102.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/071_16122.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/063_15126.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/006_12176.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/066_12100.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/099_13110.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/095_17148.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/052_19149.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/054_15140.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/000_12179.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/054_15133.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/006_14147.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/033_15112.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/054_15167.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/008_18120.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/000_11161.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/081_18104.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/073_14142.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/079_19156.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/020_18136.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/061_16136.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/035_14153.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/025_11117.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/003_12198.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/080_10186.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/076_18193.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/041_16131.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/074_15154.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/000_17156.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/075_11186.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/062_15122.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/033_19160.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/034_15154.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/005_19182.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/042_17148.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/080_14198.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/002_13177.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/034_17164.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/015_14174.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/035_19138.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/056_17111.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/021_19111.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/009_14190.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/016_18159.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/015_11120.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/074_17125.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/022_12192.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/034_14126.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/026_11146.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/076_12156.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/022_14139.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/044_10133.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/065_15127.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/015_13127.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/078_11175.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/026_10109.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/076_15164.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/094_18194.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/084_11149.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/082_17162.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/081_12126.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/018_14197.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/083_10176.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/048_13168.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/046_15108.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/082_11186.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/031_10110.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/026_13157.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/063_10152.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/013_13118.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/072_15172.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/095_11148.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/085_18145.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/052_10171.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/038_11170.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/003_11129.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/005_11135.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/001_10106.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/011_13121.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/021_12164.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/024_11174.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/015_14112.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/099_14145.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/012_15103.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/038_11136.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/096_17144.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/056_17122.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/019_15182.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/079_18173.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/087_17155.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/036_11167.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/058_16108.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/028_16124.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/038_14147.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/064_17106.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/074_18165.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/003_16150.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/002_11162.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/043_12168.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/095_12146.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/018_14115.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/015_19124.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/021_13143.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/086_19181.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/075_15145.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/086_15191.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/020_15167.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/098_16117.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/099_17179.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/059_12136.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/006_11178.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/057_11199.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/036_11113.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/002_11192.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/028_16117.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/008_11127.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/042_16107.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/056_17186.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/063_19119.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/093_12118.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/056_10172.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/084_10191.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/062_14135.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/071_19164.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/068_15137.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/071_15174.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/001_17183.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/014_16165.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/016_16199.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/005_15161.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/022_11160.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/044_12187.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/068_10175.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/046_17174.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/031_12144.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/070_18149.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/000_13171.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/041_19185.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/057_11147.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/068_13121.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/026_16159.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/099_15192.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/043_15131.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/053_10164.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/071_19160.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/008_10125.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/044_12177.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/071_19151.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/093_16144.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/012_16105.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/022_16171.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/049_19183.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/080_11193.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/029_10169.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/050_18150.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/043_19131.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/043_18155.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/021_11107.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/059_14108.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/080_12154.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/044_11106.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/089_17166.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/002_10113.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/059_17138.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/017_17138.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/070_19198.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/016_15174.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/094_18118.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/043_12162.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/080_13150.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/000_15109.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/039_19190.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/078_16142.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/068_19158.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/075_15102.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/098_18157.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/091_11139.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/045_18199.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/062_17161.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/070_15176.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/004_13147.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/089_12148.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/034_19191.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/047_16107.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/095_13175.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/081_19115.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/029_11129.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/050_11147.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/008_12183.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/098_11108.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/006_10180.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/010_19148.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/067_11112.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/067_12161.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/060_10166.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/010_15156.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/054_17137.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/009_17195.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/014_14165.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/078_16171.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/009_19162.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/029_19101.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/033_11153.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/053_19136.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/043_19165.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/024_13169.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/029_10108.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/042_11130.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/089_19106.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/057_15121.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/096_17106.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/002_10128.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/053_11143.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/083_10162.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/019_18101.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/037_14195.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/026_18157.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/086_12169.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/080_13177.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/091_14149.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/023_11198.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/076_13160.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/033_15177.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/006_12168.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/022_16179.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/012_13130.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/065_10143.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/060_17109.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/091_14148.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/056_12109.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/046_18109.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/043_12145.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/034_11182.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/037_18161.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/017_17103.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/014_12184.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/046_13193.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/028_11165.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/036_14127.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/082_18168.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/007_18121.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/063_13174.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/004_15137.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/073_12104.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/029_11174.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/008_17186.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/000_15189.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/070_13163.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/095_12181.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/081_16141.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/089_17115.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/097_12151.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/042_11117.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/019_11186.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/030_13175.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/020_13172.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/060_17142.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/039_17177.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/012_15135.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/033_15121.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/051_18130.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/022_10163.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/041_19147.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/066_19134.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/064_12172.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/005_17131.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/078_15195.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/066_16136.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/040_16133.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/043_14134.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/023_15177.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/091_19187.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/015_14172.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/010_10197.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/008_13162.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/039_17139.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/025_18133.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/018_18158.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/085_11124.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/049_12133.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/038_17122.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/055_10180.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/028_10118.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/001_15179.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/030_16147.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/096_13158.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/067_12181.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/061_15102.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/001_12179.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/075_15184.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/066_18105.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/059_16119.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/010_19139.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/029_12100.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/049_12120.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/088_14189.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/028_10193.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/080_12118.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/093_12178.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/047_12141.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/016_16106.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/030_11155.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/007_18173.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/087_13118.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/046_18159.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/097_12111.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/072_13195.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/047_10175.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/057_14130.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/034_10137.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/031_17105.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/012_17144.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/060_16106.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/007_10141.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/071_18188.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/024_11188.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/004_18195.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/049_14136.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/017_17129.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/074_12160.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/093_10120.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/036_15141.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/054_10150.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/081_11110.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/057_17134.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/029_13167.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/081_18138.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/049_10139.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/061_11132.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/001_11147.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/060_19173.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/033_10179.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/034_15170.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/070_19124.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/007_19145.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/055_16187.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/009_11129.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/087_12171.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/022_10164.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/006_15106.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/018_10121.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/040_12171.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/099_10128.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/014_15169.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/025_10196.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/064_11120.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/014_10115.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/075_17116.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/047_17181.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/084_10146.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/023_13154.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/064_11115.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/045_10147.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/023_10110.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/077_16158.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/098_12124.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/071_18135.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/038_14115.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/016_13188.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/031_13142.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/020_10113.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/072_16109.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/066_12125.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/088_15116.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/041_10113.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/023_19147.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/014_17158.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/066_15155.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/071_16140.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/067_19188.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/082_16126.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/036_13173.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/059_16114.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/089_17155.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/099_15193.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/084_13146.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/083_19169.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/089_17187.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/056_10126.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/074_12193.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/069_18172.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/065_15120.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/086_16155.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/072_17163.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/058_12172.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/011_18138.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/020_14170.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/008_19198.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/040_17150.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/066_12125.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/096_13165.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/065_10146.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/005_18198.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/063_13156.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/037_15198.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/051_11187.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/030_14149.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/058_16110.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/004_10183.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/092_17189.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/002_12157.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/026_14142.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/080_11110.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/073_19168.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/016_13123.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/053_13137.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/006_12192.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/096_16128.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/060_14104.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/004_15135.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/009_14115.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/014_11138.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/053_15175.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/077_16161.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/061_10171.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/089_11175.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/070_16127.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/005_15100.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/049_19136.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/044_14185.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/062_19161.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/067_19181.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/078_10185.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/014_10115.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/061_12144.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/077_18159.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/062_18156.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/009_16135.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/048_10145.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/079_12171.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/037_14153.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/056_12157.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/051_14150.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/049_18132.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/041_19160.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/001_13175.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/037_13191.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/039_10186.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/038_19165.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/040_18198.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/061_18135.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/026_13190.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/002_12107.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/040_14168.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/064_13108.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/072_13102.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/006_15161.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/070_16137.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/061_17193.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/079_12191.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/098_16137.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/044_18176.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/052_17106.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/045_18160.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/021_12117.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/071_12195.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/010_18188.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/021_10164.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/026_10123.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/052_16136.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/052_15166.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/095_11155.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/010_14180.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/014_19195.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/098_17136.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/011_12125.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/076_16188.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/038_10100.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/052_15125.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/017_16198.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/063_15101.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/036_14132.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/003_17105.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/038_10144.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/043_16113.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/025_19174.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/047_16188.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/011_17190.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/073_11164.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/003_12109.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/040_14198.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/074_11186.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/014_17188.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/091_13157.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/063_10190.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/053_18172.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/011_15170.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/015_10178.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/048_16166.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/035_15172.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/052_16129.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/012_11170.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/055_16152.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/043_10124.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/012_14144.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/032_11105.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/010_17102.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/031_16139.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/070_11154.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/081_15134.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/036_12190.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/051_14101.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/080_18135.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/049_10120.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/076_12109.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/076_12163.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/032_10128.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/013_17196.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/008_11192.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/051_15135.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/030_13191.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/019_16196.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/090_15115.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/081_19133.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/038_15182.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/092_13165.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/063_12198.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/034_13184.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/018_12194.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/035_13149.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/063_19133.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/097_11174.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/021_12162.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/068_11140.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/089_16167.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/011_19106.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/025_18198.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/022_15173.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/023_19162.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/052_12187.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/015_15166.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/053_17179.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/019_15101.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/093_17182.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/025_11120.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/036_14108.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/085_19172.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/001_18165.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/028_16124.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/074_16183.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/098_11182.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/038_19117.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/007_19140.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/075_15185.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/094_15142.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/011_12182.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/079_11128.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/037_10103.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/066_15139.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/046_17159.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/097_18199.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/089_17174.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/045_11124.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/068_13130.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/078_12151.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/087_10101.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/063_13123.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/003_11146.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/012_17169.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/010_13121.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/082_12106.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/069_12142.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/015_18163.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/072_10189.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/075_19176.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/028_13161.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/041_16166.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/018_13113.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/043_10119.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/071_17199.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/075_17194.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/030_15149.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/079_19161.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/087_13128.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/039_15162.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/078_17116.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/058_14151.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/044_12184.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/026_16114.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/026_18107.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/022_15176.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/070_18173.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/099_15139.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/007_12186.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/064_15152.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/019_15131.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/084_10155.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/062_12194.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/079_15188.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/084_18133.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/012_19124.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/086_10196.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/053_11168.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/054_13164.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/016_19108.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/080_11145.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/044_19117.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/088_15104.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/078_18138.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/014_11147.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/029_15136.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/020_11133.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/084_19169.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/026_18190.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/075_12189.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/026_14170.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/026_16112.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/048_16131.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/061_18139.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/033_19167.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/019_17153.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/014_15119.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/051_18124.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/087_17125.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/012_15160.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/099_14138.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/009_17101.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/018_17162.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/019_10167.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/063_19140.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/097_15182.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/070_11146.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/024_11166.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/047_12195.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/071_10112.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/032_11182.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/000_10106.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/090_15114.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/096_10182.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/026_17166.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/041_11134.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/040_15144.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/029_14196.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/026_12106.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/001_18169.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/022_16165.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/008_17136.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/034_12143.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/073_18121.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/025_15130.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/031_15123.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/050_16150.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/077_13172.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/005_12127.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/012_10182.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/049_17182.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/002_15192.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/036_10164.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/019_10147.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/014_17106.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/094_18120.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/032_14191.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/045_13158.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/001_15151.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/023_11198.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/016_10114.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/082_15164.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/001_19198.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/042_19119.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/028_13147.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/039_16119.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/009_15126.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/051_19135.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/030_17151.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/099_19153.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/009_14181.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/053_19158.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/032_19143.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/055_19169.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/020_11183.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/020_19144.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/071_16182.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/029_18181.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/061_10124.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/054_17115.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/015_19124.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/004_10181.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/038_19195.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/034_10162.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/096_16138.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/001_10195.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/035_12109.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/085_12162.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/044_10145.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/005_13125.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/040_14121.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/026_14183.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/003_15160.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/085_16153.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/011_18132.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/027_19155.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/024_12151.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/045_15149.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/017_10114.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/071_14166.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/009_14146.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/091_13136.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/033_19185.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/004_14143.asp WaP.ha87u5.InFo/pOTs/042_14166.asp 《列女操》原文翻译及赏析_作者孟郊 梧桐相待老，鸳鸯会双死。 贞女贵殉夫，舍生亦如此。 波澜誓不起，妾心古井水。(古井水 一作：井中水) 　　这是一首颂扬贞妇烈女的诗。此诗以男子之心愿，写烈女之情志，可歌可泣。梧桐树相依持老，鸳鸯鸟同生共死。旧世贞烈女，夫死而终生不嫁，夫死而以身相殉。守节以表从一之志，殉节以明坚贞之心。结句“波澜誓不起，妾心古井水”，一片贞心，下语坚决，精警异常。成语“心如古井”源自于此。刘禹锡《竹枝词》名句：“长恨人心不如水，等闲平地起波澜。”从此翻出。烈女节义肝肠，坚贞不渝，固可针砭浮靡；然苛苦迂执，以一身青春配殉，不由刿目怵心，读之令人生怜。据考，当时对女子贞操并不看重。诗人或许另有寄托，籍烈女之吟，抒志洁行廉、孤高耿介之士人气节。 pblockquotesmall1、于海娣等唐诗鉴赏大全集北京：中国华侨出版社，2010年12月版：第301页 smallblockquotedivdiv class="content-pinyin tab-list " 矢焉季凉苫奔副壤菲菜邻径邻屹地潞沤闪胃彰盘糠晕坝降