应聘者需要具备以下资格： 1. 语言能力：具备流利的日语听说读写能力，能够准确地进行口头和书面表达，没有明显的语言障碍。同时，也需要具备良好的中文表达能力，以便更好地进行中日文之间的转换。 2. 专业背景：对汽车技术领域有一定的了解和兴趣，具备相关的专业知识或背景，能够理解汽车技术相关的术语和概念。 3. 沟通能力：具备出色的沟通能力，能够与公司内部和外部的同事进行有效的交流和合作。 4. 学习能力：具备快速学习新知识和适应新环境的能力，能够不断学习和掌握新的汽车技术和术语。 5. 责任心和团队合作精神：具备高度的责任心和团队合作精神，能够认真对待工作，并与其他同事协作完成工作任务。 6. 工作经验：具备一定的工作经验，特别是汽车技术或翻译相关领域的工作经验，将更有利于应聘成功。 具体要求可能会根据公司的实际需求和招聘情况有所调整。