土建技术员转行可以选择以下方向： 1.建筑工程管理：可以从事工程项目管理、工程咨询、监理、招标代理等相关工作。建筑工程管理是土木工程专业常见的转行方向之一。 2.建筑设计：可以从事建筑设计、室内设计、园林设计等相关工作。建筑设计是土木工程专业另一个常见的转行方向。 3.建筑施工：可以从事建筑施工管理、工程质量管理、安全管理等相关工作。建筑施工是土木工程专业的重要领域之一。 4.房地产开发：可以从事房地产开发、工程管理、营销策划、物业管理等相关工作。房地产开发是土木工程专业的重要领域之一。 5.其他领域：还可以选择从事市政工程、交通工程、环境工程、地质工程等领域的相关工作。 总之，土建技术员转行可以选择多个领域，需要根据自己的兴趣和技能进行选择。需要注意的是，转行后需要不断学习和更新技能，以适应不断变化的市场需求。