法务专员和法务助理区别的工作内容不同：法务专员主要负责谈判、起草、审核公司相关业务部门的法律文件，起草及修订格式协议，根据需要参与合同的谈判；监督并确保公司运营符合相关法律法规的要求，及有关法律风险防范。法务助理主要协助公司领导正确贯彻执行国家法律法规，协助起草或组织审查公司的重要规章制度；协助公司各部门负责人正确贯彻执行国家法律法规和公司规章制度，审查公司各部门制定的规章制度。