我大学就不是学的英语，现在做翻译做得也挺好，现在网上可以搜到好多学习英语的资料，多读多听多交流，和老外练口语，提高自己的语感，多认识专业词汇，对翻译会有很大的帮助。而且现在网上也有很多兼职翻译的工作，可以尝试下，积累经验。