对施工现场来说，对于国外工程，设计图纸是国外的，所采用的设计标准和施工标准也是国外的，如果没有过硬的外语水平，工程上翻译错了后果很严重，轻点的造成工程返工，损失钱财，重点的就是安全事故，造成生命损失。