人工智能翻译在近三年发展很快，随着大数据、云计算和人工智能技术的发展，人工智能翻译的发展是几何级别的，尤其在口译的日常交流级别和笔译的阅读级别，准确度和人工翻译基本持平，速度完胜人工翻译，究其原因，人工翻译在记忆词汇、短语和短句方面实力强大，到了笔译的专业级别和出版级别，目前的人工智能翻译的弱点就比较明显了，在处理复杂逻辑和揣摩情感方面，明显低于人工翻译。