可能在我们普通人的眼里，翻译人员就是那些收入高，形象光鲜亮丽，人身自由自在的高大尚群体，其实，这种认知只是针对那些真正的高级翻译人群，而很多的翻译只是像普通的上班族一样，每天朝九晚五或996式地辛辛苦苦的在上着班，还有那些有一定资历和阅历的翻译，自己在家做着兼职翻译，自己还认识一些在家做兼职翻译的人直接喝国外的公司进行合作，进行本地化翻译服务工作，不得不说的是，目前国内的翻译市场还不成熟，不良的翻译公司和人员较多，这样就很容易导致翻译价格很低翻译质量参差不齐。