建议一：不知道你的工作与俄语是否直接相关。如工作中需要使用的话，建议边干边练，注意积累知识点和翻译经验，如团队中有校审人员或资深翻译一定多请教学习，特别是你译错理解错的东西别人是怎么改的。 建议二：挤出时间找一套教材再认真过一下，夯实一下基础。外语学习主要两大要素语法+词汇如果基础不牢谁也帮不上忙。 建议三：利用好网络学习资源，微信多关注几个俄语类公众号，掌握学习资讯。通常也会有一些学习资料放出，这些碎片化的知识点积累得多了，慢慢也会形成体系，有益无害。 建议四：网上找一些俄语音视频资料，闲着时放出来听，不求全懂，磨磨耳朵锻炼听力和语感。