购买包装箱的会计分录为：借记原材料，贷记银行存款。购买包装箱时会产生一定的费用支出，包装箱是为了便于运输装卸和仓贮，由木箱和瓦楞实木托盘组成的物品。会计分录是根据复式记账原理，列出每笔经济业务相对应的双方账户及其金额的一种记录，分为简单分录和复合分录。简单会计分录是只涉及一个账户借方和另一个账户贷方的会计分录；复合会计分录是由两个以上对应账户所组成的会计分录。