据统计，韩语在各行业的就业比例为：韩资企业占51％；国家机关（外交部，各级政府，外事办，海关，外经贸办公室，招商局，贸易促进会及部队等）占20％左右；教师及导游各占10％左右。 韩语翻译：韩语要求达到高级，在稍小型企业里，中级水平亦可。月薪可以达到5000元/月。目前的中国的翻译公司也需要大量的韩语翻译，基本工资也可达到5000+，对于专业领域的翻译人员，月薪达到万元是件非常容易的事情。 韩语导游：目前为止到中国来旅游的韩国每年以10％的速度增长。以浙江省为例，每年往返浙江与韩国的韩国人达到10万。期中90％为旅游。由于近几年中韩关系的友好，中国到韩国旅游的人更是爆发式增长，相信疫情过后旅游业会有一段增长的时期，对于韩语导游的需求更是空前。